miércoles, 22 de junio de 2011

Espanhol Básico I - Conteúdo da Prova Oral - 28/06/11 (Turma LL12-terça-feira)

Prezados alunos: 
publico abaixo o conteúdo da prova oral, a realizar-se na próxima terça-feira (28/06/11). 

 - Saludos y presentaciones (expresiones para saludar y presentarse); 
 - Datos personales; 
 - Vocabulario relativo a la descripción de personas (física y psicológica); 
 - Verbos en el presente de indicativo (ser, estar, vivir, estudiar, tener, trabajar, etc.); 
 - Verbo gustar - presente de indicativo; 
 - La rutina : las horas, verbos en el presente de indicativo, verbos con pronombre reflexivo (ducharse, levantarse,  despertarse, acostarse, ir, salir, etc.); 
 - Vocabulario relativo a la casa y a sus partes; 
 - Léxico relacionado con el vestuario; 
 - Descripción de una persona con relación a lo que viste (verbos vestir, llevar, llevar puesto, tener puesto, etc.) - presente de indicativo. 

Qualquer dúvida, estou à disposição no e-mail mssaramota@gmail.com 

Espanhol Básico I - Conteúdo da Prova Escrita - 27/06/11 (Turma LL11-segunda-feira)

Prezados alunos, 

o conteúdo da prova escrita, a realizar-se na próxima segunda-feira, dia 27/06 é o seguinte: 

 - Descrição de uma pessoa em relação ao que veste (verbos llevar, vestir, llevar puesto, llevar vestido, tener puesto) - presente do indicativo - Aula da música "Desapariciones - Maná"; 
 - Vocabulario relacionado ao "Vestuario" (Aula da música do Maná,  "Estampalabras - Vestuario" e Atividades da aula do sábado 04/06/11 - material xerocado); 
 - Léxico relacionado à casa e suas partes; 
 - Vocabulario referente a "la ciudad sus lugares" (Aula sobre Concordia); 
 - "Enseñando el camino" - estruturas utilizadas para explicar a alguém como chegar a algum lugar (Aula sobre Concordia - enseñando el camino - poder+verbo en infinitivo; verbo en el presente de indicativo, etc.); 
 - Adverbios y locuciones adverbiales - (Aula sobre Concordia); 
 - Los posesivos
 - Contracción del artículo
 - Reglas de acentuación ortográfica
 - Fonética del español, pronunciación

Lembrando que a primeira parte da prova escrita constitui-se de uma atividade de compreensão auditiva

Abraço e bom estudo! 

sábado, 11 de junio de 2011

Español Básico I - Cuarto Post: fonética del español

¡Hola, alumnos! 
La propuesta de este cuarto post es que ustedes se fijen en algún sonido que caracterice la fonética de la lengua española

Estudiamos en clase que algunas letras pueden presentar diferentes pronunciaciones según la variedad del español que utilice el hablante. 
Por ejemplo, sabemos el español hablado en casi toda España se caracteriza por la pronunciación interdental de la Z, seguida o no de vocales;  y de la C, ante i y e (ce, ci). Ese sonido se parece a la th del inglés (FANJÚL, 2005). 

Escuchando, por ejemplo, la canción del español Alejando Sanz, Corazón partió, podemos percibir la utilización de esa pronunciación. 

Así, la tarea de ustedes es encontrar algún audio o vídeo que caracterice la fonética del español, por ejemplo, la pronuciación de Z y (ante i e e) en Hispanoamérica, o las distintas pronunciaciones que se pueden encontrar para la LL y la Y, etc. 
Además de publicarlo, tienen que explicar cuál es el sonido que ejemplifica. 
Deben hacerlo hasta el próximo 27 de junio - Turma LL11.  
Deben hacerlo hasta el próximo 05 de julio - Turma LL12. 
(Solamente 1 post por blog). 


Referências bibliográficas: 
FANJÚL, Adrián (org.). Gramática de español paso a paso: con ejercicios. São Paulo: Moderna, 2005. 

Corazón Partío: Alejandro Sanz





















Composição : Alejandro Sanz












Español Básico I - tercer Post: "las casas de hoy en día " - La biovivienda, un ejemplo.

¡Hola, alumnos!
La propuesta de este tercer post es que ustedes publiquen contenido relativo a "las casas de hoy en día". La idea es que mencionen tecnologías que pueden ser empleadas en su construcción o adaptación para que ejerzan un mínimo de impacto medioambiental y se constituyan como alternativas al desarrollo sostenible, además de poseer un bajo costo. Un ejemplo de casas de ese tipo son las llamadas "bioviviendas". 
Deben hacer un único post por blog, el cual debe contener:
1) una foto, vídeo o audio sobre el tema;
2) una breve descripción.
Tienen hasta el 27 de junio para hacerlo - Turma LL11.
Tienen hasta el 05 de julio para hacerlo - Turma LL12.




Les dejo un ejemplo a continuación:


    Disponible en: http://www.youtube.com/watch?v=f94AjSE2FHQ


La Biovivienda es la solución a muchos de los problemas actuales en la construcción que combina las ventajas de una vivienda tradicional con las de un hogar moderno. No origina impacto medioambiental, reduciendo los costes de construcción y mantenimiento, presentándose como la alternativa real al desarrollo sostenible en materia de construcción.
La vivienda ecológica es la respuesta al cambio climático por motivos relacionados por la superexplotación urbanística. Es posible construir sin restar espacios verdes.